{"id":202,"date":"2025-04-10T19:44:48","date_gmt":"2025-04-10T17:44:48","guid":{"rendered":"https:\/\/lamachinerie.fr\/site\/?page_id=202"},"modified":"2025-04-10T19:44:48","modified_gmt":"2025-04-10T17:44:48","slug":"franzktrio-presse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lamachinerie.fr\/site\/?page_id=202","title":{"rendered":"franzktrio presse"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pr\u00e9parez-vous \u00e0 un voyage sans pr\u00e9c\u00e9dent dans le monde du blues et de sa puissance politique. Sous la supervision du l\u00e9gendaire G\u00e9rard Terron\u00e8s, garant d’une qualit\u00e9 in\u00e9gal\u00e9e, cet enregistrement live au Comptoir de Fontenay-sous-Bois vous pr\u00e9sente un CD d’une raret\u00e9 absolue. C’est une fusion magistrale entre po\u00e9sie, blues et po\u00e9sie-blues, magnifi\u00e9e par le g\u00e9nial trio Franz K. Ce trio d’exception, compos\u00e9 de la talentueuse blueswoman Fran\u00e7oise Franca-Cuomo, du virtuose du piano Cyril Trochu, et du ma\u00eetre de la basse Guillermo Benavides, vous offre un v\u00e9ritable tr\u00e9sor musical. \u00c0 l’heure o\u00f9 la chanson Black, Brown, and White de Big Bill Broonzy (1898-1958) r\u00e9sonne curieusement avec une pertinence contemporaine, cet album vous transporte dans une \u00e9poque r\u00e9volue, comme si vous rajeunissiez instantan\u00e9ment de cinquante ans. Fran\u00e7oise Franca-Cuomo, la pr\u00eatresse du blues, aborde cette musique de mani\u00e8re authentique en la traduisant en fran\u00e7ais, une d\u00e9marche que tous les bluesmen devraient adopter. Cette approche \u00e9claire les subtilit\u00e9s de ce genre \u00e9motionnellement riche pour un public plus large. Les morceaux de cet album, bien que ne suivant pas les structures blues traditionnelles, respirent l’essence indiscutable du blues \u00e0 travers leurs motifs. Les paroles, interpr\u00e9t\u00e9es avec brio, sont puis\u00e9es dans les po\u00e8mes des \u00e9minents po\u00e8tes noirs de la Renaissance de Harlem tels que Langston Hughes (1902-1967), Robert Hayden (1913-1980), William Waring Cuney (1906-1976), Sterling Allen Brown (1901-1989), ainsi que du cin\u00e9aste Worth W. Long. Ces textes refl\u00e8tent le douloureux parcours de l’esclavage, de la s\u00e9gr\u00e9gation, de la vie et de la mort des Afro-Am\u00e9ricains, y compris des \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents (le Vietnam Blues de J.B. Lenoir nous rappelle que, que ce soit en Afghanistan ou en Irak, ce sont toujours les plus vuln\u00e9rables, majoritairement des Noirs, qui en paient le prix). La musique, port\u00e9e par un accompagnement piano-basse aussi vibrant que profond\u00e9ment blues, r\u00e9affirme avec une vigueur \u00e9clatante que l’\u00e9mancipation individuelle ne peut \u00eatre obtenue que par la volont\u00e9 de chacun. La voix enchanteresse de Fran\u00e7oise Franca-Cuomo transporte l’auditeur dans l’univers \u00e9motionnel du blues, tandis que les compositions musicales sophistiqu\u00e9es transcendent les fronti\u00e8res du genre. En conclusion, cet album est une oeuvre monumentale qui revisite le blues sous un angle captivant, rappelant avec conviction l’importance de l’authenticit\u00e9 et du message politique qu’il v\u00e9hicule, un message qui r\u00e9sonne toujours aussi fort aujourd’hui. Ce cadeau musical est une exp\u00e9rience \u00e0 ne pas manquer. RDM Vid\u00e9o<\/strong>, 2025 https:\/\/www.rdm-video.fr\/cd-musique\/A002492952\/terres-de-blues-francoise-franca-cuomo.html?fromrech=1&ankor=presentation<\/a><\/p>\n\n\n\n

Quant \u00e0 FranzKtrio, attention: il s\u2019agit d\u2019une chanteuse, une vocaliste (Fran\u00e7oise-Franca Cuomo) en lien direct, d\u2019inconscient \u00e0 inconscient, avec Cyril Trochu et Guillermo Benavides. Un des instants les plus d\u00e9chirants de tous les temps. Francis Marmande \u2013 Le Monde.fr<\/strong> 2013<\/p>\n\n\n\n

Saluons la d\u00e9marche du FranzkTrio qui retourne vers cet in\u00e9puisable terreau qu\u2019est le blues, et se replonge dans son contexte socio-politico-historique pour concevoir une \u0153uvre compos\u00e9e comme un v\u00e9ritable spectacle po\u00e9tico-th\u00e9\u00e2tral. Car en aucun moment, la chanteuse Fran\u00e7oise-Franca Cuomo et ses deux comp\u00e8res font ou jouent du blues. Ce qui les int\u00e9resse d\u2019abord, c\u2019est le texte, la parole. Aussi vont-ils les chercher chez des bluesmen \u201cauteurs\u201d comme Big Bill Broonzy, Robert Johnson et J.B. Lenoir, autant que chez des po\u00e8tes afro-am\u00e9ricains proches du blues comme Langston Hughes et d\u2019autres moins connus ici. Ces lyrics sont mis en musique de la fa\u00e7on la plus ouverte possible. Toutes les pi\u00e8ces sont de libres cr\u00e9ations originales autour de la notion et de la r\u00e9alit\u00e9 du blues. \u00c0 la fois souples mais soign\u00e9es et pr\u00e9cises, et comportant de larges parties improvis\u00e9es, instrumentales et vocales, elles forment une suite parfaitement coh\u00e9rente.\u2028Un disque qui sort des sentiers battus, et surtout n\u00e9cessaire \u00e0 notre \u00e9poque amn\u00e9sique. \u00c0 \u00e9couter absolument et \u00e0 faire jouer en public. Jean Buzelin www.culturejazz.fr<\/strong> septembre 2012<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Great work from the trio of singer Francoise-Franca Cuomo \u2013 a singer with a great blend of experimental modes and European inflections \u2013 easily one of the freshest jazz vocalists we\u2019ve heard in years! The instrumentation here is very spare \u2013 just bass and piano \u2013 both played with evocative shifts in tone and timing, to match Cuomo\u2019s inventive style of singing \u2013 a blend that, all together, reminds us somewhat of the more experimental spare Sheila Jordan sessions from years back \u2013 although there\u2019s also some spoken passages here in French, which definitely give the record a different feeling, and an influence from blues that\u2019s bubbling underneath\u00a0\u00bb.
Dusty Groove America \/ Chicago,<\/strong> mai 2012<\/p>\n\n\n\n

Fran\u00e7oise-Franca Cuomo (voc) Cyril Trochu (piano) et Guillermo Benavides (b) r\u00e9inventent le blues non sans \u00e9voquer l\u2019h\u00e9ritage de Colette Magny. Jazz Magazine, Kronikexpress<\/strong>. Alfred Sordoillet, juin 2012.<\/p>\n\n\n\n

Ce CD de po\u00e8mes-blues du FranzKtrio arrive comme un cadeau\u2026La voix est belle et \u00e9mouvante. Les musiques sont \u00e9labor\u00e9es. C\u2019est un grand disque. Michel Bedin \u2013 on-mag.fr <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Franzktrio: Terres de Blues. Trio with singer Fran\u00e7oise-Franca Cuomo, whose strength is a unique way of varying lengths and silence in her diction. Pierre Tassone, Music by mail,<\/strong> Danemark.<\/p>\n\n\n\n

Avec \u00ab\u00a0Terres de Blues\u00a0\u00bb (Blue Marge) le trio rend un mordant hommage aux g\u00e9ants Big Bill Broonzy, Robert Johnson et J.B. Lenoir. Dominique Queill\u00e9, Lib\u00e9ration<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Chronique CD (silex, Franz K. Trio)
\u2028\u00abOn ne parlera pas pour ce splendide enregistrement d\u2019une \u00abchanteuse avec accompagnateurs\u00bb, et on oubliera la figure classique de la \u00ab\u00a0chanteuse que sa virtuosit\u00e9 met au niveau des musiciens\u00a0\u00bb. Le chant de Fran\u00e7oise-Franca Cuomo se d\u00e9finit \u00e0 partir de sa parole par de grandes variations de longueur, le \u00abLe chant de Fran\u00e7oise-Franca Cuomo se d\u00e9finit \u00e0 partir de sa parole par de grandes variations de longueur, des silences qui inscrivent dans le fil musical la force expressive de leur manque et des variations de hauteur et de volume port\u00e9es par l\u2019\u00e9motion qui s\u2019y rencontre. Sa voix fait passer la fronti\u00e8re au-del\u00e0 de laquelle, comme dans Nosferatu, \u00ables fant\u00f4mes vinrent \u00e0 leur rencontre\u00bb. No\u00ebl Tachet, Improjazz<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00abEt l\u00e0, surprise, le Franz K. Trio : \u00e0 retenir Cyril Trochu au piano, et j\u2019ai envie de dire au piano \u00e9cart\u00e9, Guillermo Benavides \u00e0 la contrebasse et une chanteuse frapp\u00e9e et gonfl\u00e9e : Fran\u00e7oise-Franca Cuomo\u2026cela bouscule un peu d\u2019o\u00f9 la curiosit\u00e9 de conna\u00eetre ce nouveau Franz K. Trio.\u00bb Julien Delli Fiori, France Inter,<\/strong> Ascenseur pour le jazz<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pr\u00e9parez-vous \u00e0 un voyage sans pr\u00e9c\u00e9dent dans le monde du blues et de sa puissance politique. Sous la supervision du l\u00e9gendaire G\u00e9rard Terron\u00e8s, garant d’une qualit\u00e9 in\u00e9gal\u00e9e, cet enregistrement live au Comptoir de Fontenay-sous-Bois vous pr\u00e9sente un CD d’une raret\u00e9 absolue. C’est une fusion magistrale entre po\u00e9sie, blues et po\u00e9sie-blues, magnifi\u00e9e par le g\u00e9nial trio […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n